Subtitling & Dubbing Services

transcript

Subtitling

Our professional subtitling services involve translating and embedding subtitles in the target language for videos in the source language. Perfect for educational, corporate, legal, or entertainment videos, our subtitles are timed precisely for a seamless viewing experience.

Learn More

dubbing

Dubbing

If you prefer voiceovers instead of text on screen, our dubbing services allow you to have the audio of your video replaced with translations spoken by native speakers. Dubbing is an excellent way to fully immerse your audience in the content without relying on subtitles.

Learn More

Why Choose Us?

High-Quality Translations

We provide culturally sensitive and linguistically accurate translations, whether for subtitles or dubbing.

Native-Speaking Voice Actors

Our dubbing services feature native-speaking voice actors who deliver natural-sounding and engaging voiceovers.

Fast Turnaround

We deliver our subtitling and dubbing services efficiently, ensuring that each project upholds our high standards of quality

Multiple Formats Supported

We work with various video formats and offer flexible output options to meet your distribution needs.

Tailored Solutions

We customize our services based on the purpose of your video and the preferences of your target audience.

Our Process

Review

We start by reviewing your video content and understanding your goals. You get to choose whether subtitling, dubbing, or both are needed for your project.

Translation

Our experienced translators create accurate, culturally appropriate translations that align with the tone and intent of your original content.

Subtitling or Dubbing

  • For subtitles, we time the translations to match the video’s pace, ensuring they are easy to read and enhance viewer engagement.
  • For dubbing, we collaborate with professional voice actors to replace the original audio with natural-sounding voiceovers in the target language.

Quality Check

We conduct a thorough quality check to ensure the subtitles or dubbing are perfectly synced and error-free.

Delivery

We deliver your completed project in the format of your choice, ready for use on any platform.

Industries We Serve

Our subtitling and dubbing services are available for diverse industries, including but not limited to:

Legal

Provide accurate, legally compliant subtitles and voiceovers for depositions, training, or court-related videos.

Corporate

Expand your company’s global reach with subtitled or dubbed corporate training, promotional, and internal communication videos.

Education

Make your educational content accessible to learners across the world by adding subtitles or dubbing in multiple languages.

Entertainment

Whether it’s a film, documentary, or promotional content, we provide creative and precise subtitling and dubbing that enhances the viewer experience.

Ready to find out more? Get started today!

Elevate your team's cultural competence and leadership skills today. Contact us to tailor our Training and Development programs to your needs.

Are you Ready to

Complete the form below or call us at 913-210-0572.

Schedule Request

Fill out the form below and our dispatcher will be in touch within 24 hours.

Bridging the Gap Interpreting - White Primary Logo (3)
kansascityinterpreting.com
Office:  913-952-3739
Scroll to Top